Ispirato all'omonimo romanzo scritto da Heidi Murkoff nel 1985, Che cosa aspettarsi quando si aspetta è una commedia tanto esilarante quanto realistica. Una sorta di manuale pensato apposta per i futuri "genitori". Il libro, perennemente in classifica dei best seller del New York Times , ha venduto più di 35 milioni di copie in tutto il mondo, divenendo una vera e propria "bibbia" da tenere sul comodino e sfogliare prima di chiudere gli occhi. Le vite di cinque coppie vengono stravolte dalle problematiche legate al "diventare genitori". C'è l'esperta di fitness Jules ( Cameron Diaz ) , protagonista dell'amatissimo programma televisivo "perdi e piangi" e il suo compagno Evan ( Matthew Morrison ) , ballerino di successo. C'è Wendy ( Elizabeth Banks ) , proprietaria di una boutique, alla ricerca della tanto desiderata "radiosità" che la maternità dona alle donne. (Ma è davvero come ce la raccontano nei libri?)....
Storia di un avverbio ostinato